«ORT, который начал свою деятельность в царской России в 1880 году, призван дать людям навыки позволяющие им быть самодостаточными и достойно зарабатывать себе на жизнь. На протяжении многих лет адаптируясь к постоянно меняющимся обстоятельствам, твёрдо сохраняя веру в ценность образования. Это секрет успеха и долголетия ORT.»

"ORT, which began life in tsarist Russia in 1880, is dedicated to giving people the skills that allow them to be self-sufficient and to earn their livelihoods with dignity. Throughout the years, you have been flexible in adapting to constantly changing circumstances, but rigid in your belief in the value of education and training. This has been the secret of your success and your longevity."

Тони Блэр (Anthony Blair), 73-й Премьер-министр Великобритании (1997-2007)

«Образование и профессиональная подготовка могут стать мостом между жизнью людей сейчас, и в будущем, которое они стремятся построить для себя. Более века World ORT работал с еврейской общиной по всему миру для удовлетворения академических и профессиональных потребностей. Его программы поощряют экономическое развитие, способствовать продвижению людей и укреплять связи с еврейским наследием. Я благодарю всех, кто причастен к их усилиям по улучшению жизни и построению лучшего будущего для наших будущих поколений.»

"Education and training can be the bridge between people's lives as they are, and future they seek to build for themselves. For more than a century, World ORT has worked with the Jewish community around the world to meet academic and vocational needs. Its programs encourage economic development, enable advancement for individuals, and strengthen ties to the Jewish heritage. I commend all those involved for your efforts to improve lives and build a better future for our future generations."

Джордж Уокер Буш (George W. Bush), 43-й президент США (2001-2009)

«ОРТ является ценным партнером в глобальных усилиях по обеспечению образования для всех. Образование в любом возрасте играет важную роль в сокращении масштабов нищеты, создании устойчивых источников средств к существованию и обеспечении стабильности. Помимо того, что образование само по себе является целью развития тысячелетия, образование также является катализатором прогресса в достижении других целей, таких как общественное здравоохранение и гендерное равенство.»

"ORT is a valued partner in global efforts to achieve education for all. Education at every age plays an empowering and essential role in reducing poverty, building sustainable livelihoods and promoting stability. Quite apart from being a Millennium Development Goal in and of itself, education is also a catalyst for progress towards other goals, such as public health and gender equality."

Пан Ги Мун (Ban Ki-moon), 8-й Генеральный секретарь ООН (2007-2016)

«Организация ОРТ была нитью надежды даже в самых суровых обстоятельствах ... Она помогла заложить основы личной гордости и самодостаточности во всем мире, а неизменно высокое качество ее работы было источником вдохновения. и незаменимая помощь для прогресса. Мы горячо поддерживаем идею вооружить молодых людей знаниями и навыками, с тем чтобы они могли найти активную и полезную роль в своем обществе и не были обречены на годы безработицы.»

"The Organisation ORT has been a thread of hope, even under the harshest of circumstances. ... It has helped to lay foundations of individual pride and self-sufficiency all over the world, and the consistent quality of its performance has been an inspiration and an indispensable aid to progress. The idea of equipping young people with both knowledge and skills so that they can find an active and useful role within their society, and not be condemned to years of unemployment, is one which we heartily endorse."

Маргарет Тэтчер (Margaret Hilda Thatcher), 71-й Премьер-министр Великобритании (1979-1990)

«Я верю во все, что можно сделать для улучшения здоровья и образования детей, а также для расширения их прав и возможностей перед лицом невзгод... так что я считаю, что World ORT удивительная организация.»

"I believe in anything that can be done to improve the health and education of children and to empower them in the face of adversity ...so think World ORT is marvellous."

Билл Клинтон (William Jefferson «Bill» Clinton), 42-й президент США (1993-2001)